Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;rejoicing in hope; enduring in troubles; continuing steadfastly in prayer;
My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations; Knowing this, that the trying of your faith worketh patience. But let patience have her perfect work, that ye may be perfect and entire, wanting nothing.Count it all joy, my brothers, when you fall into various temptations, knowing that the testing of your faith produces endurance. Let endurance have its perfect work, that you may be perfect and complete, lacking in nothing.
And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.Let’s not be weary in doing good, for we will reap in due season, if we don’t give up.
Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.Rest in Yahweh, and wait patiently for him. Don’t fret because of him who prospers in his way, because of the man who makes wicked plots happen.
Better is the end of a thing than the beginning thereof: and the patient in spirit is better than the proud in spirit.Better is the end of a thing than its beginning. The patient in spirit is better than the proud in spirit.
But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.But if we hope for that which we don’t see, we wait for it with patience.
With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;with all lowliness and humility, with patience, bearing with one another in love,
The LORD is good unto them that wait for him, to the soul that seeketh him. It is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the LORD.Yahweh is good to those who wait for him, to the soul who seeks him. It is good that a man should hope and quietly wait for the salvation of Yahweh.
He that is slow to wrath is of great understanding: but he that is hasty of spirit exalteth folly.He who is slow to anger has great understanding, but he who has a quick temper displays folly.
Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain. Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh.Be patient therefore, brothers, until the coming of the Lord. Behold, the farmer waits for the precious fruit of the earth, being patient over it, until it receives the early and late rain. You also be patient. Establish your hearts, for the coming of the Lord is at hand.
Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the LORD.Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh.